It's a direct quote and the coach did say he needs to get his act together off the field, so it's really not out of context, either. But by shortening it, it seems to imply that Mackey must fix things now or else... or that he just screwed up.
That's the trouble with headlines... you can only fit so much info into them. I try to avoid this type of thing, but it's not always possible. (And as was the case here, I sometimes don't even see the issue until someone else points it out.)
On the positive side, Freeze's full quote is about two inches below the headline.
Thanks for reading the site,